vendredi 28 octobre 2011

JOYEUSE ANNIVERSAIRE MON AMOUR…!

Passe une belle journée mon chéri, je t’aime XXX
Toujours en fixation avec la température…Alain passe voir Mike, ce monsieur travaille à la marina et demeure sur le terrain avec sa femme Barbara dans leur motorisé, c’est la seule personne ici qui prend la peine de nous converser, super gentil et très généreux.
Donc je disais, Alain passe voir Mike…et revient au bateau en me disant…chérie je vais au magasin, j’ai trouvé ce qu’il faut pour nous chauffer, Mike m’a montré exactement ce que je veux, fais moi confiance.
OK, il part avec le scooter et arrive deux heures plus tard avec le beau ti quit…Mr Heater J

Des nouvelles du moteur, ADF devrait le mettre au transport lundi 31 octobre pour arriver mercredi 2 novembre, restera l’installation qui prendra deux jours.
On souhaite sincèrement partir d’ici samedi ou dimanche 6 novembre, c’est à suivre…

IT SNOWED THURSDAY…!

Nos amis doivent partir après le déjeuner. La journée s’annonce froide et nuageuse donc y a pas de chance à prendre avec des pneus d’été. On a passé un beau moment en votre compagnie, merci Louise et Marc pour cette belle visite.
La journée fut tranquille, le chauffage est au max, je fais un peu de lecture, ma fille m’a offert à ma fête un livre de Mary Higgins Clark (Quand reviendras-tu?) en mai 2012 ma cocotte hihihi…mon homme fait de l’ordi…on prend ça relax, c’est ça la retraite…

Je prépare un bon souper et on s’installe comme chaque soir devant la télé à écouter nos séries (Martin t’avais raison pour Spartacus, c’est hot).
Comme mon chum fait une fixation avec la température, il installe la chaufferette sous la table en soupant, je suis en ménopause là, je cuis…en maudit J 
Dehors, il NEIGE…

Là c’est vrai, y a tellement de couvertures sur le lit que j’en ai les jambes engourdies, je suis toujours en ménopause là…mets des bas chérie, oui oui, je me sens comme une saucisse bébé, pas grave, faut pas attraper du mal comme y dit…oufffff de l’air svp.

DE LA GRANDE VISITE…!

On est mercredi matin, le téléphone sonne, nos amis Louise et Marc sont de retour pour Québec et nous annoncent qu’ils aimeraient passer nous voir en fin d’après-midi…
Quelle belle surprise ! Je dirais même qu’il ne fallait pas trop se regarder Alain et moi, une tite larme sur le bord des yeux, on était bien content.
Nous décidons de souper au Olive Garden…Une chêne de restaurants Italien… Les propriétaires détiennent un vignoble et importent leurs vins, c’est très bon et le recommande à tous.
De retour, pas question qu’ils partent à l’hôtel, nous avons tout ce qu’il faut dans notre luxueuse résidence, un bon brandy pour digérer, du chauffage, un lit queen mais pas de chocolat sur l’oreiller J désolé.






dimanche 23 octobre 2011

NOUS EN SOMMES À LA 13ème JOURNÉE DE CALE SÈCHE…!

Selon les nouvelles d’ADF, jeudi le 27 octobre le moteur sera réparé, une vérification minutieuse sera effectuée avant son retour. La pause devrait prendre deux jours, qui nous portent début novembre pour reprendre le trajet.
Comme y a pas grand-chose à faire, Alain et moi sommes allés faire du shopping hier. Trente kilomètre en scooter avec le vent dans fasse c’est pas froid, c’est frrrrrrrrrrrrrret J.
Premiers achats, des gants, tuques et bas, pas ben beau une tuque sous le casque de moto mais ça fait la job…
Y a des magasins tout le tour de nous. Un Pet Smart…on y va, comme l’halloween arrive bientôt, y avait plein de chiens déguisés, drôle mais tellement drôle on était crampés de rire. J’ai acheté un dauphin à mon Tommy, y a mangé une maudite volée quand je lui ai donné.
On s’est rendu dans un West Marine pour quelques trucs et un Wal-Mart, j’ai enfin trouvé mes pots masson pour faire des conserves, une grille pour le four et quelques babioles pour bricoler…on est toujours en scooter J  
Un 150 CC comme force de moteur, ça veut dire pas vite sur l’autoroute.
Gertrude (c’est le GPS) nous a fait prendre un mauvais chemin pour le retour, on est plein au bouchon comme toujours, on se dirige dans la voie pour l’autoroute, hummmm pas question dit mon chum. D’un coup, on se met sur l’accotement, dans ma tête je me dis…ça y est, y va faire demi-tour…je dis tout fort, tu vas faire demi-tour? Laisse moi faire chérie, hé oui, y a fait demi-tour, imaginons deux personnes sur un ti scooter et une caisse de pots masson, on se faisait regarder en SVP…!
Au retour, on vide notre char et on repart pour acheter du poulet et légumes au Ravena Shop à environ 3 kilomètres de notre luxueuse résidence.
Trois gros poulets à cuire dans la marmite et faire du Skype en face de la marina habillés chaudement en prenant l’air…ce sera notre journée du dimanche.
Voici des photos de coucher de soleil à la marina vendredi dernier...

dimanche 16 octobre 2011

UNE PETITE JOURNÉE TRANQUILLE...!

Levée du corps 9:30 heures...je sors le dog ensuite je commence une brassée de muffins aux bananes...hummm ça sent bon !
Alain modifie la structure qui supporte le dingy en navigation, avec une remontée par des blocs de bois de six pouces, pas inquiète, ça va faire toute la différence.
Comme le dingy est très pesant, ces barres de torsion ont tendances à s'affaisser ce qui provoquent une trainée dans les vagues arrières qui a pour effet de faire forcer les moteurs inutilement avec une dépense de fuel en surplus.
Aujourd'hui, nos bons amis Louise et Marc nous ont même proposés de contourner leur trajet pour nous aider. Comme à chaque année, ils font un voyage d'une dizaine de jours pour porter leur motorisé au USA afin d'éviter les bordées de neige, reviennent avec leur voiture et refont ce trajet plus tard après les Fêtes...MERCI BEAUCOUP D'AVOIR PENSÉ À NOUS LES AMIS, ici tout va bien, le moteur est sorti et demain la compagnie TST Overland Express passera le chercher.
Les journées sont nuageuses avec orages par moment, la température est d'environ 16 degrés celsius.
On est rendu à la deuzième saison de True Blood...



samedi 15 octobre 2011

LA 3ème SORTIE DU MOTEUR TRIBORD…!

Vendredi 14 octobre
Très tôt le matin, notre mécanicien Guy de Candiac arrive pour démancher le moteur, ça pas pris de temps, 4 heures et le tribord était sur la palette de bois.
Il devrait partir lundi par Fedex direction Québec.
Entre temps, je suis allée magasiner, ça c’est le bonheur quand on est compulsive comme moi… J
Disons qu’Alain et moi sommes soulagés de ne pas avoir eu à faire demi tour avec le bateau pour les réparations, parce que ça s’enlignait pour…!
Nous tenons à remercier Monsieur André Fournier propriétaire d’ADF Diesel pour sa grande collaboration.
Reste à faire le grand ménage maintenant, y a de l’huile partout, c’est le bordel…!
Nous serons quelques semaines en attende de notre moteur.

JOURNÉE DE NÉGOS...!

Jeudi 13 octobre,
Alain a passé une partie de l’avant midi à tenter de réparer le winch, sans succès, nous décidons d’en acheter une nouvelle. C’est indispensable pour monter le scooter au bateau, mais avant tout, on doit être fixé avec l’histoire du moteur, les appels n’en finissent plus entre le propriétaire d’ADF et nous.
La décision du grand patron, il nous envoi un mécanicien pour démancher le moteur et le sortir du bateau demain matin très tôt.
Nous partons en ville et on en profite pour s’acheter quelques bouteilles de vins, ce n’est pas cher pour un Zinfandel de Californie 1,5 litres à 10.49$, un Mouton Cadet 2007 à 9.99$...plus tard les provisions, on est en scooter.
On trouve le winch 4500 livres, plus fort que le précédent. Comme la boite est grosse, on l’installe sur le banc et je m’assoie dessus pour le retour, la vue est à son meilleur, je dépasse mon chum d’une tête.
Ça fait pas cinq minutes qu’on roule, les cerises en arrière de nous…eeeeee bonjour Monsieur l’agent…un méchant colos, lui, nous, on comprend pas un mot, y a due se dire mais c’est quoi ce te sorte de monde qui vive au Québec… J, après vérification de nos papiers, il nous laisse partir en marmonnant que c’est illégal et dangereux ce qu’on a fait, on a placé la boite sur le banc entre Alain et moi.
Au retour, avec toute l’adresse de mon chum, il réussi à la faire fitter comme on dit en québécouais dans sa boite de métal. Y aime le son, ça c’est bon signe… J

jeudi 13 octobre 2011

ON VA SE PROMENER EN SCOOTER...!

Aujourd’hui mercredi 12 octobre,
Nous descendons le scooter par terre, mission, aller chez Wall-Mart super center…C’est facilement le double se superficie de Québec, section épicerie avec boucherie et boulangerie, pas cher la viande.

La distance est d’environ 18 km, il fait très froid, on est plein au bouchon, j’ai acheté ma Swiffer ROSE bonbon, juste pour Adèle hihihi, quelques accessoires de cuisine et un peu de bouffe.
On a presque tout visionné la saison 1 de true Blod, pas mal bon, il nous reste les saisons 2 et 3. On a du stock pour passer l’hiver devant la télé lors des soirées maussades, merci mon ami Martin.

mercredi 12 octobre 2011

ON S'ENNUYAIT DU DESSOUS DU BATEAU...!

Une autre belle journée, Adèle fait deux lavages et mon chum pose une porte dans le bateau, quelques bricoles pour les temps libres.
Un premier appel tôt ce matin chez ADF Diesel, ils sont au courent de la situation et on nous assure que les démarches pour réparer le moteur seront exécutées rapidement.
Nous décidons de prendre une marche en famille pour constater qu’il n’y a pas grand chose à faire dans un village fantôme, on va devoir descendre le scooter.
Un beau trawler

Vers 14 heures une personne est passée pour examiner le moteur, c’est à suivre…
Vers 16 heures, le propriétaire de la marina Carl passe nous voir pour nous aviser qu’on sort le Satori de l’eau drèt là…!
Et que ça saute
HEIN...!

Alain détache le dinguy, vidange du réservoir septique au quai de service, ensuite, l’alignement du bateau pour la sortie de l’eau. Impressionnant à voir, une machine qui soulève plus de 12 tonnes, je n’ai pas ma caméra L
HUMMM...!

Finalement, on est bien installé. Du courant 20 ampères, de l’eau dans le réservoir, les douches à proximités mais j’ai perdu le signal Wi Fi, je devrai me rendre dans la marina pour le blog et contacter mon monde.
Le Satori transformé en chalet d'été

Ici les gens sont sympathiques, dommage nous ne parlons pas anglais…we dont speak english…mais on pratique en titi…!
Notre priorité, descendre le scooter demain matin pour sortir prendre l’air J et acheter un Wi Fi pour l’ordi.

JOURNÉE DE L'ACTION DE GRÂCE...!

La levée du corps est assez pénible, quelques vapeurs de vin rouge je dirais…! David passe au bateau avec sa revue de stars pour sa coupe de cheveux à la Brad Pit. On commence par déjeuner, j’analyse la photo, un ti café pour me réveiller, charche les ciseaux, installe le client sur la chaise de barbier et Une autre belle journée…chaude !
c’est parti mon quiqui…!
Y a pas de folie à faire, je veux pas manquer ma coupe de cheveux, finalement c’est pas pire, y étaient longs, je pourrais faire une perruque avec ce qui a par terre.
Nadine et Guylaine seraient fières de moi.
Parlant de cheveux, mon chien en a un blanc sur la fesse gauche
Y a même pas encore 6 ans mon ti gars...!
En après midi, Alain et moi sommes partis à Castelton Boat Club rejoindre les amis pour réinstaller le mât du voilier. Ça vaut le coup pour apprendre comment faire avec toutes ces cordes.

AYOYYYYY

C’est ici que se termine le parcourt avec André et David. On est bien content de vous avoir comme amis, vous êtes super les gars.
David, Alain et André
David (Brad Pit), Sandra et André le capitaine
On retourne à la maison...
Nous restons à la marina pour faire réparer le moteur et ensuite poursuivre notre trajet vers les Bahamas.
En attendant y a rien de perdu…nous profiterons de notre séjour pour visiter Albani et ses alentours.

lundi 10 octobre 2011

LE PROVERBE DIT...JAMAIS DEUX SANS TROIS sti...!

9 octobre
Levée du corps  8 :45 heures, j’appel ça la grâce matinée. Une superbe journée dominicale, la chaleur est au rdv, le soleil est radieux. Nous déjeunons avec nos amis et discutons de notre trajet.
Il sera court…! Albani sera notre destination pour trouver une marina avec services. J’en profiterai pour mettre des photos du voyage dans mon blog.
Arrivé à la première marina en Albani, il faudra continuer plus loin pour recevoir les services dont on aura besoin.
Le Satori navigue maintenant sur un seul moteur depuis samedi, hé oui, avec le bâbord, une énorme fumée envahissait l’intérieur de notre bateau en provenance du moteur tribord, pour ne pas l’endommager d’avantage Alain décide de l’arrêter.
On a communiqué avec notre mécanicien Jérome samedi soir et il se charge d’en faire part à son boss. Nous devrons patienter dans une marina le temps des réparations. Il est possible qu’on sorte le moteur à nouveau.
Ce n’est pas la joie en ce moment, je regarde mon chum, je vois en lui le désespoir, pas qu’il veut le montrer, je le sens, pas un mot plus haut que l’autre, toujours de bonne humeur, mais aujourd’hui il est pensif…le ti hamster travaille fort dans sa tête…!
Pour le reste ça va super bien, il fait beau et chaud et on a passé toutes les écluses youppiiiii…
Notre marina sera SMITH BOYS at Coeymans Landing Marina pour un ti boute…!

LOCK 12 AT WHITEHALL...!

Samedi 8 octobre,
Super belle journée !
Satori fait le plein avant de prendre la première écluse (Lock 12) à Whitehall. Petite marina typique USA, le fuel à 4.99$ le gallon, l’eau est bonne à la consommation.

 Nos amis


Beau terrassement !
Le canal Champlain compte 12 écluses au total dont la dernière qui est fédérale. Comme on n’a pas navigué de l’été, on est un peu nerveux pour prendre la première écluse mais on apprend vite, pas de panique…!


Intéressant ces arbres...

On a passé Lock 12
Pas chaud mais beau...
Nous passerons la nuit à Fort Edward Yacht Basin, petite ville historique, c’est gratuit pour tous les services.




 Vraiment beau Fort Edward

vendredi 7 octobre 2011

DIRECTION, LES ÉCLUSES DU CANAL CHAMPAIN

Vendredi, 43-48, 1698’ N…73-20, 9423’ W
Comme il reste 15 milles nautiques pour se rendre aux écluses, nous décidons de jeter l’ancre dans une baie à Chipman Point.
Le Satori bien ancré, nous sommes invités à souper chez nos amis, le cuisinier David nous a préparé un bon saumon à la mexicaine servi avec couscous et André nous fait connaître le goût des bonnes bières importées, belle soirée.
Les nuits d’octobre sont froides et humides. La levée du jour est magnifique et le paysage à couper le souffle.


Nous attendons que la brume se dissipe pour partir tranquillement en direction de Fort Edward qui se situe à la 7e et 8e écluse du canal Champlain.
8 :37 heures, l’ancre est levée.

PÊCHE
Le Lac Champlain compte plus de 80 espèces de poissons, du petit éperlan à l’esturgeon géant, et nous procurent une pêche diversifiée et productive. Excellent pour la pêche au brochet du nord et la perchaude aussi bien que le doré. La pêche à l’achigan à petite et grande bouche y est de classe mondiale.
Depuis 1973, le Champlain a un programme de restauration de la truite et du saumon qui implique le contrôle du lamproie de mer et l’ensemencement annuel de centaines de milliers de poissons. Aujourd’hui le Champlain offre une excellente pêche pour l’ouananiche, la truite brune et le touladi.
Y a pas à dire, avec toute cette variété de poissons, mon chum n’a pas la patience d’attendre une touche, 3 minutes et c’est terminé…hihihi

jeudi 6 octobre 2011

LA NAVIGATION, ÇA S'APPREND...!

Nous sommes mardi 4 octobre, déjà douze ans en compagnie de mon hommeJ.
Pour une première nuit en mouillage, ça se passe très bien, il est plus prudent d’arriver avant la noirceur pour attacher le bateau au tangon, c’est gratuit et super bien organisé pour les voyageurs comme nous. Deep Bay est au début du lac Champlain.
Il est tôt donc je pars la génératrice pour préparer le souper, nos invités André et David passeront la soirée avec nous, au menu, linguines nappées d’une sauce au porc aigre douce, salade jardinière, pain baguette et un bon vin…magnoummmmm…!
Au petit matin (mardi) je fais la popote pour quelques jours.
Notre direction est Burlington, le temps est à la pluie et c’est froid, nous arrivons en après midi, suffisamment tôt pour faire l’épicerie et nous acheter des bonnes bottes chez West Marine. Quelle chance, nos amis parlent anglais. Les épiceries américaines c’est pas chez IGA ou MÉTRO là,  si on achète de la crème à café rien n’indique si c’est du 5, 10 ou 35%, le lait c’est pareil, des allées de bonbons en veux-tu en vla…jamais vue ça…!
À défaut d'une voiture, on garde le chariot d'épicerie pour faire les commissions...On ressemblent à des itinérants ben riches loooooooooooool
 

C’est une très jolie ville, les maisons sont très structurées, l’Université est très récente, les routes sont bien aménagées, pas d’embouteillage aux heures de pointes.
De retour au bateau, une bonne fondue, une tite jasette et dodo J
On est mercredi, nous partons vers 10 heures, c’est toujours nuageux, la météo annonce des vents de 25 nœuds. Tout va bien, le dingy est attaché en double et flotte derrière le Satori, le capitaine enregistre la route pour le pilotage automatique, la vie est belle…!
Nous naviguons depuis environ deux heures, André nous appelle disant que son moteur est mort, c’est un voilier sans voiles puisqu’il est démâté. On se dirige vers lui pour leur apporter notre aide.
De toute évidence, le vent est plus fort, les vagues de plus en plus hautes, je n’ai aucune idée de la hauteur mais ça brasse en SVP…
Je prends la barre et Alain met le dingy à l’eau pour tirer le voilier vers la marina la plus proche. Je suis seule dans le Satori et je fais un cercle autour d’eux, tout un cours de conduite, mon chien Tommy est près de moi attaché avec sa ceinture de sauvetage, pauvre ti y a peur, j’ai eu droit à un beau caca et un vomi… d’une main je prends un sac pour ramasser le premier dégât et tire une serviette sur l’autre, pas le temps, je garde la barre.
Le vent dans le dos du bateau, c’est correct, mais quand je le prends de face, ce n’est pas correct, j’ouvre les moteurs, un peu trop je dirais, j’ai jamais passé des grosses vagues comme ça, ça tombe de partout dans le bateau (moi qui a fais le ménage la veille)…comme me disait Alain, le nez du bateau montait à plus de 40 degré pour ensuite se rabattre sur une autre vague, je me serais crue dans le film LA TEMPÊTE, en moins épeurant.
Les manœuvres ont durées plus de deux heures, mon chum a tout tenté pour aider, rien à faire, c’est trop dangereux, il se ramasse presque sous la quille du voilier avec la force du vent et la hauteur démesurée des vagues, il fait demi-tour pour s’accrocher de peine et de misère à l’arrière du Satori, le dingy se décroche, une chance qu’André était avec le sien pour nous le ramener, merci André.
Comme on a le vent dans le dos, les amis se dirigent dans une baie et c’est le calme plat, nous on se dirige à la prochaine marina pour être à quai à Wesport.

 Aussitôt arrivé, je sors mon livre de cours météorologie, des vents de 25 nœuds représentent des vagues entre 9 et 13 pieds, hé oui, beaucoup de ménage à faire, pas grave, la vie est belle, on est à la retraite J
On a tous les services au quai, soirées repos, j’ai callée deux non trois rhum-Pepsi, ça détend le système nerveux, on termine la journée avec un bon souper devant la télé près de mon amoureux et mon ti chien, c’est le bonheur.
On est jeudi, après une bonne nuit de repos quoi de mieux qu’un bon café chaud, Adèle fait quelques brassées de lavage, une bonne douche et hop c’est parti.
La journée est belle, soleil tout le tour, pas trop de vent, on navigue avec TEACHER'S PET (nom du bateau de nos amis), vitesse 6.5 nœud, 1100 tours ce n’est pas stressant, notre destination aujourd’hui c’est le canal Champlain. La météo annonce beau jusqu’à mardi prochain avec une moyenne de 23 degrés à New York.
Petites vagues du Lac Champlain